الائتلاف الدولي للأراضي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 国际土地联盟
- "الائتلاف الدولي للموئل" في الصينية 国际生境联盟
- "الاتحاد الدولي للأراضي القاحلة" في الصينية 国际旱地集团
- "الائتلاف الدولي المعني بالمرأة والائتمان" في الصينية 妇女和信贷国际联盟
- "ائتلاف أرضي بيولوجي" في الصينية 生物地理群落
- "المشروع الدولي لدراسة كيمياء الغلاف الجوي للكرة الأرضية" في الصينية 国际全球大气化学项目
- "مقايضة الائتمان الافتراضي" في الصينية 信用违约交换
- "صندوق التدابير الاستثنائية للطوارئ في الأراضي المحتلة" في الصينية 被占领土特别紧急措施基金
- "الرابطة الدولية للمغنطيسية الأرضية وخصائص الغلاف الجوي الأعلى" في الصينية 国际地磁和超高层大气物理学协会
- "البرنامج الدولي للغلاف الحيوي والغلاف الأرضي" في الصينية 国际生物圈和地圈方案
- "المنظمة الدولية للأراضي الرطبة" في الصينية 国际湿地组织
- "الائتلاف الدولي المعني بالمرأة والتمويل" في الصينية 妇女和信贷国际联盟
- "الخطة الدولية لحفظ وإصلاح الأراضي الأفريقية" في الصينية 非洲土地养护和恢复国际计划
- "ملف الضبط الاستنادي الدولي الافتراضي" في الصينية 虚拟国际规范文档
- "الاتفاق الدولي لحظر الألغام الأرضية المضادة للأفراد" في الصينية 禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷国际协定 禁止杀伤人员地雷国际协定
- "الساتل الدولي لاستكشاف الشمس والأرض" في الصينية 国际太阳地球探测卫星
- "المبادئ المنظمة لاستخدام الدول للسواتل الأرضية في الإرسال التليفزيوني الدولي المباشر" في الصينية 各国利用人造地球卫星进行国际直接电视广播所应遵守的原则
- "قالب:جوائز الاتحاد الدولي للرياضيات" في الصينية 卡尔·弗里德里希·高斯奖获得者
- "ائتلاف التحرر من الدين" في الصينية 免于负债联盟
- "المركز الدولي للائتمان المحلي" في الصينية 国际地方信贷中心
- "الندوة الدولية المعنية بالمستوطنات الإسرائيلية في الأراضي العربية المحتلة" في الصينية 阿拉伯被占领土内的以色列殖民点国际专题讨论会
- "الاتحاد الدولي للألعاب الرياضية" في الصينية 国际体育运动联合会
- "ائتلاف العودة" في الصينية 回返联盟
- "لجنة الاتصال المخصصة للأراضي المحتلة" في الصينية 被占领土特设联络委员会
- "إصلاح الأراضي" في الصينية 土地改革
- "الائتلاف الجديد لتوفير سبل الرزق والأمن الغذائي في إثيوبيا" في الصينية 埃塞俄比亚生计和粮食保障新联盟
- "الائتلاف العالمي للقضاء على الجذام" في الصينية 消灭麻风病全球联盟
أمثلة
- مساهمة الائتلاف الدولي للأراضي (بملايين دولارات الولايات المتحدة)
供款(百万美元) - أمانة الائتلاف الدولي للأراضي
国际土地联盟秘书处 - استعراض الائتلاف الدولي للأراضي لمرفق تمكين المجتمعات المحلية
国际土地联盟对其加强社区能力机制的审查 - الأعمال التي اضطلع بها الائتلاف الدولي للأراضي في عام 2007
四. 国际土地联盟2007年开展的工作 - جيم المنح المقدمة من الائتلاف الدولي للأراضي في عام 2004 لمساندة الشعوب الأصلية
一.C. 国际土地联合会2004年支持土着民族的赠 - كما عرض الائتلاف الدولي للأراضي ما يقوم به من أعمال بشأن حقوق الشعوب الأصلية في الأراضي.
国际土地联盟也介绍了其在土着人民土地权方面的工作。 - ورحبت أمانة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية بعضوية الائتلاف الدولي للأراضي في فريق الدعم، واستعرضت النقاط البارزة للدورة الثامنة للمنتدى.
土着问题常设论坛秘书处作为支助小组的成员审查了论坛第八届会议的重点问题。 - وشاركت أيضا في الحدث المنظمتان الشقيقتان، الائتلاف الدولي للأراضي والآلية العالمية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر.
农发组织主办的两个姐妹组织(国际土地联合会和防治荒漠化公约秘书处)也参加了这一活动。 - وبلغت التكلفة الكلية لهذين المشروعين 000 702 دولار؛ وبلغت مساهمة الائتلاف الدولي للأراضي 000 384 دولار (انظر المرفق الأول).
这些项目总费用为70.2万美元;其中国际土地联合会提供38.4万美元(见附件一)。 - استخلص الائتلاف الدولي للأراضي في عام 2007 الدروس المستفادة من المشاريع الخاصة بحصول الشعوب الأصلية على الأراضي والتي تمول من خلال مرفق تمكين المجتمعات المحلية التابع له.
2007年国际土地联盟精心总结了国际土地联盟管理的加强社区能力方案资助的土着人民获得土地项目中获得的经验。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"الائتلاف الآسيوي للمنظمات غير الحكومية للإصلاح الزراعي والتنمية الريفية" بالانجليزي, "الائتلاف البيئي لأمريكا الشمالية" بالانجليزي, "الائتلاف الجديد لتوفير سبل الرزق والأمن الغذائي في إثيوبيا" بالانجليزي, "الائتلاف الدولي المعني بالمرأة والائتمان" بالانجليزي, "الائتلاف الدولي المعني بالمرأة والتمويل" بالانجليزي, "الائتلاف الدولي للموئل" بالانجليزي, "الائتلاف العالمي للقضاء على الجذام" بالانجليزي, "الائتلاف العالمي للمعوقين" بالانجليزي, "الائتلاف العالمي من أجل أفريقيا" بالانجليزي,